¡¸ «H®§ / ½²ßN·¬®v¥À

·s¬ö¤¸ªº¹w³Æ

¤Þ¨¥

·s¬ö¤¸¢w¢w¬I¬~¬ù¿«ªºµn³õªí©úªº¬O¯«¥¼´¿¤¤Â_ªºÀ³³\¡A§Y«K¨I±I¤F400¦~¡A¤@­Ó·s¬ö¤¸®i¶}¤F¡Iº¿©Ô°ò®Ñªº©IÀ³¢w¢w¬ù¦b©G¶A¤¤µ²§ô¡I§Ú­Ì·|¬Ý¨ì¬ùªºµ²§ô¬O¦b¤@¸s©Û©G¶Aªº¤l¥Á¡A·s¬ùªº¶}©l¬O­n¬°¥D¹w³Æ¡u¦X¥Îªº¦Ê©m¡v¡A³o¬O¬I¬~¬ù¿«ªº¨Ï©R¡A¥L»Ý­n¹w³Æ¤°»ò©O¡H

¤@¡B¹w³Æ¦Ê©m

1. «ì´_¯«»PÍ¢¤l¥Á¶¡ªºÃö«Y

¸ô¤@16¡u¥L­n¨Ï³\¦h¥H¦â¦C¤H¦^Âà¡BÂk©ó¥D¥L­Ìªº¯«¡C¡v

·í¬ùµ²§ô®É¡A¯«¤§¥Á³Q¾Û¤F¡A¦n¤£®e©öÂk¦^¤F¡A¸t·µ¦n¤£®e©ö­««Ø¤F¡A«o¤S²_¬°¦æ§¦p»ö¡B³»¼²¯«¡B®¯¹D»·Â÷¯«ªºª¬ªp¡C¯«¹ï¥ýª¾º¿©Ô°ò»¡¡A§A¹ï§Úªº¦Ê©m»¡¡G¡u¨à¤l´L·q¤÷¿Ë¡A¹²¤H·q¬È¥D¤H¡A§Ú¬J¬°¤÷¿Ë¡A´L·q§Úªº¤H¦b¨º©O¡H§Ú¬J¬°¥D¤H¡A·q¬È§Úªº¦b¨º©O¡H¥H¦â¦C¥Á«o¦^µª»¡¡G¤W«Ò§Ú­Ì¦b¤°»ò¨Æ¤WÂƵø¡B±o¸o§A¡H¤W«Ò»¡§A­Ì§â¦Ã©ªº­¹ª«Äm¦b§Úªº¾Â¤W¡A¥Î¨¥»y·Ðº¾­C©MµØ¡A¥H¦â¦C¥Á»¡§Ú­Ì¦b¤°»ò¨Æ¤W·Ðº¾§A¤F¡A¤W«Ò»¡¬ÆÄ@§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H§â¸t·µªºªùÃö¤F¡K¡C¡v(½Ð°Ñº¿©Ô°ò®Ñ¤@¡ã¤G)

¦ý¥|¦Ê¦~«á¡A¬I¬~¬ù¿«­n­°¥Í¤F¡A³õ´º¤´¦b¸t·µ¡A¸t·µªºªù¨Ã¨S¦³Ãö¡A¬I¬~¬ù¿«ªº¤÷¿Ë¼»­{§Q¨È¡]·N¬°¯«¬ö©À¡^¦b¸t·µÄm²½®É¡A¤Ñ¨Ï¨«ªñ¼»­{§Q¨È¡A¹w§i¥L±N­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¨Ã°_¦W¥s¬ù¿«¡]·N¬°¯«ªº®¦¨å¡^¡C¦b³o¥|¦Ê¦~¤¤¡A¥L­Ì¦b¦Ç·t¬\°®ªºÃm³¥¤¤¡AµM¦Ó¦³¤@¸s¤H¡A¥L­Ìªº«H¤ß¨Ã¨S¦³®ø·À¡A¥L­Ì¦b¶Â·t¤¤´M¯ÁµÛ¤@µ·«G¥ú¡F¤W«Ò¶}©l¦V¥L­Ì»¡¸Ü¤F¡C¦]µÛ¬I¬~¬ù¿«ªº¥X¥Í´N¦n¹³¤@Áû±á¬P¹º¹L¾¤©ú«eªº¶Â·t¤Ñ»Ú¡A¤@­Ó·sªº¬ö¤¸¶}©l¤F¡C¦b¤@­Ó³Ì¶Â·tªº®É¨è¡A¦b¤W«Ò«Ü¤[¨S¦³»¡¸Ü¡A¦bÄÝÆFªº¨FºzÃm³¥¤¤¡A¨º´N¥i¯à¬O¤@­Ó·sªº¬ö¤¸¡F¨º¨à´N,´N¦³¤W«Òªº­pµe¡A¦³¬I¬~¬ù¿«ªºªA¨Æ¡C

2. ¤÷¤lÃö«Yªº«ì´_¡A¤]´N¬O¥Í©R¤¤³Ì°ò¥»³Ì®Ö¤ßªºÃö«Y³Q«ì´_¤F

¦b¬ù·í¤¤«Ü±j½Õ¯«»P¥H¦â¦C¥ÁªºÃö«Y¬O¡u¤÷¤lªºÃö«Y¡v¡Aº¿©Ô°ò®Ñ¤G10¡u§Ú­Ì°Z¤£³£¬O¤@¦ì¤÷¶Ü¡H°Z¤£³£¬O¤@¦ì¯«©Ò³y¡A§Ú­Ì¦U¤H°Z¥i¥H¸Þ¶B«Ý§Ì¥S¡A­I±ó¯«»P§Ú­Ì¦C¯ª©Ò¥ßªº¬ù©O¡H¡v¤W«Ò«ü³d¥L­Ì­I±ó¤F±B¬ù¡AÂ÷±ó¤F¥®¦~©Ò°ùªº©d¡A°ù¤F³\¦h¥~¨¹¤k¤l¡A¥H¦Ü¯«»¡Í¢¡u¦³¯à¤O¥i¦h³y¨k¤k¡A¦ý¥u³y¤@¨k¤@¤k¡A¬°­n±q¥L­Ì¤¤¶¡±o·q°@ªº«á¸Ç¡v¡A³o¬O¯«³]¥ß±B«Ã¡B®a®xªº¥Øªº¡A·í¤H¹ï¯«¤£©¾®É¡A¤H»P¤HªºÃö«Y¤]·|¤£©¯¡A¦ý¯«»¡¡u§Ú­n¼¦¼§¥L­Ì´N¹³¤H¼¦¼§¦Û¤v¨à¤l¤@¼Ë¡v¡]¤T16¡^¡A©Ò¥H¦b¬ù³Ì«á»¡¡A¡u¬Ý­þ¡A­C©MµØ¤j¦Ó¥i¬È¤§¤é¥¼¨ì¥H«e¡A§Ú¥²®t¿ò¥ýª¾¥H§Q¨È¨ì§A­Ì¨º¸Ì¥h¡A¥L¥²¨Ï¤÷¿Ëªº¤ßÂà¦V¨à¤k¡A¨à¤kªº¤ßÂà¤÷¿Ë¡v¡]¥|4-5¡^¡A³oºØ©¼¦¹Âà¦V¬O¤W«Òªº®¦¨å¡A³o¬O¤@­Ó·s¬ö¤¸¡C¯«­n¹w³Æ¤@­Ó¤H¬O¥i¥H¨Ï³\¦h¤H©¼¦¹Âà¦Vªº¡A¨º¬O¯«¦Û¤v©Ò¶}³Ðªº®É¾÷¡A¦b¥½«áªºªÀ·|¤¤´¶¹M¡uµL¿Ë±¡¤£¸Ñ«è¡vªºÃö«Y¤¤¡A¯«­n¿Ë¦Û«ì´_¿Ë±KªºÃö«Y¡A¨ä¤¤²Ä¤@´N¬O®a®xÃö«Y¡A¤Ò°üªº¡B¤÷¤lªº¡B¿Ë±¡ªº­×´_¡A¶i¦Ó¤H»Úªº¦¸§Ç«ì´_¡A©¼¦¹©M·ü¡B©M¿Óªº¦Ê©m¡A´N¬O¯«©Ò¹w³Æ¦X¥Îªº¦Ê©m¡C

3. ¥s®¯°fªº¤HÂà±q¸q¤Hªº´¼¼z

¡u´¼¼z¡v¬O«ü¤@ºØºA«×©Î¬O¤@ºØ¤ß«ä·N©À¡A¦p¡u®¬§ï¡v¡A¤£¶È¬O¥~¦b¦æ¬°ªº§ïÅÜ¡A§ó¬O±q¤ß«ä·N©Àªº§ïÅÜ¡A¨Ï¤H©M¯«¡B¤H©M¤HªºÃö«Y§ïÅܤF¡C¦b¤@³¡¹q¼v¡qª±¨ãÁ`°Ê­û2¡r¤¤¡A¤@°ïª±¨ã§L³Q¥á¨Ó¥á¥h¡A¦³¨Ç¸ûÅé­±ªºª±¨ã§Lª§¨ú­n¶i¤Jª±¨ã³Õª«À]®iÄý¡A¥L­Ì»{¬°¨º¬O¥L­Ìªº»ù­È¡A¦ý¦³¤@­Óª±¨ã²v¦P¨ä¥Lª±¨ã¤£­n¥[¤J³o­Ó®iÄýªº¦æ¦C¡A¥L­nª§¨ú¦^¨ì¥L¥D¤Hªº¤â¤¤¡A¥L»{¬°ª±¨ãªº»ù­È¤£¬O©ñ¦b³Õª«À]¤¤¨Ñ¤HÆ[½à¡A¦Ó¬O­n³Q¥L­Ìªº¤p¥D¤H³ß·R¡A¡u´Nºâ§Úªº¤p¥D¤Hªø¤j§â§Ú§N¸¨¤F¡A¥i¬O§Ú´¿¸g³­¥L¨«¹Lµ£¦~¡A¦bªEÀY®ÇÃä³­¥L¨«¹L«Ü¦h­Ó¬y²\ªº·t©]¡A§Ú­Ìªº»ù­È´N¬O»P§Ú­Ì¥D¤H¦³¿Ë±KªºÃö«Y¡A§Ú­Ì¬O¥Lµ£¦~¦¨ªøªº°O¸¹¡C¡v³o¨Ï§Ú­Ì«ä·Q§Ú­Ì¬O³Q¤W«Ò¾Ö¦³ªº¡A§Ú­Ì¸ò¯«ªºÃö«Y¬O§Ú­Ìªº»ù­È¡A¤]³\¨Ã¤£¦b¥G·|¦h¤Ö®¦½ç¨ÓªA¨Æ¡A¦³¦h¤Ö¤~·F¨Ó¬°¤W«Ò¥´«÷¶]»L¡A¦³¦h¤Öª÷¿ú¥i¥H©^Äm¡A¦³¦h¤Ö®É¶¡¥i¥H¨Í¥ß¦b¯«­±«e¡A¥i¬O§Ú­Ì¸ò¯«ªºÃö«Y¬O§O¤HµLªk¿Å¶qªº¡AÍ¢¶RÅ«§Ú­Ì¡AÅý§Ú­ÌÄÝ©ó¥L¡B¥i¥H¦bÍ¢¸ò«e¡C¨D¯«¨Ï§Ú­Ì¥i¥HÅé·|¡B¨É¨ü¨º¸ò¯«¿Ë±KªºÃö«Y¡A¨º©¼¦¹Âà¦Vªº¤ß¡A¦b³o¤Hªº¤ß«ä·N©À¤¤¡A¸ò¯«¡B¸ò¤H¡B¸ò¦Û¤v¬O©M¿Óªº¡A³o¬O¤@­Ó¦X¥Î¦Ê©mªº¯À´y¡C

¤G¡B¹w³Æ¹D¸ô¢w¢wÄÝÆFªº¤j±½°£

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤T³¹Á¿¨ì¹w³Æ¹D¸ô¡G¡u¤sºÚ³£­n¶ñº¡¡A¤j¤p¤s©£³£­n«d¥­¡AÅsÅs¦±¦±ªº¦a¤è­n§ï¬°¥¿ª½¡A°ª°ª§C§Cªº¦a¤è­n§ï¬°¥­©Z¡v¡A·í§g¤ý­n¥X¨µ®É¡A¥Lªº¨ÏªÌ¶}¸ô¥ý¾W·|¥ý¨Ó¹w³Æ¡A¬ù¿«¦p¦ó¹w³Æ¡H¥L»¡¦³¨â¥ó¦çªAªº­n¤À¤@¥óµ¹¨S¦³ªº¡A¦³­¹ª«ªº¤]·í³o¼Ë¦æ¡Aµ|¦O³_¶B¤F½Ö´NÁÙ½Ö¥|­¿¡A§L¤B«h¤£­n¥H±j¼É«Ý¤H¡F¨º¹D¸ô¬O¥­©Z¬O¥¿ª½ªº¡A¬O±Ï®¦ªº¹D¸ô¡A¨Ï¤H¬Ý¨£±Ï®¦¡F¥L¤ß¸Ì­±¶}¥X¤@±ø¸ô¡A¥H¦Ü¥i¥Hµ²ªG¤l¡C¦b³o¦~¥N§Ú­Ì¦p¦ó¹w³Æ¹D¸ô¡HÅý§Ú­Ì§ó¸g¾ú¨ì§Ú­Ì¸ò¯«¤§¶¡ªº©M·ü¡AÃö«Y¬OºZ³qªº¡A¤ß¸Ìªº¨C¤@­Ó§x´b¥i¥HÂǵÛë§i±a¨ìÍ¢­±«e¡A§Ú­Ì»P®a¤H¿Ë±Kªº¤H»ÚÃö«Y¤]»Ý­nÁܽФW«Òªº®¦¨å¶i¤J¡A¦b³oºØ©¼¦¹©M¿ÓªºÃö«Y¤¤¡A´N¬O¨Ï¤H¬Ý¨£±Ï®¦ªº¹D¸ô¡C

°¨¤B¸ô±o¡Eª÷¦b¥L©Ò³Bªº®É¥N¡A¦bºØ±Úª[µø»P¹jÂ÷ªº±¡¹Ò¤¤¡A¬°¥D¡u¹w³Æ¹D¸ô¡v¡A¤@ºØ©¼¦¹¡uÂà¦V¡vªº¥Í¬¡ºA«×¡A¥D±i¦b«D¼É¤OªººA«×¤U¡A¨Ï¹ï¤âªoµM²£¥Í¤@ºØ¦Û§Ú´L­«¡A¥H­P¹îı¨ì¤º¦bªº«i®ð»P¤O¶q¡A³oºØ¯u¸Ûªº¡B·Rªº«i®ð»P¤O¶q¡A¨¬¥HÄÌÂZ¹ï¤âªº¨}¤ß¡A³Ì«á¡A¥s¬Û§ÜªÌ¨¥Âk©ó¦n¡A±a¨Ó­²©R©Êªº³ÐÁ|¡C

¤T¡B¹w³Æ¦Û¤v¡Ð¡Ð¬I¬~¬ù¿«ªº¯S½è

1. ¦³©Ò¤£¬°

¸ô¤@15¡u²H°s¿@°s³£¤£³Ü¡v¡]¬ù®³²Ó¦Õ¤H¡^

§Ú­Ìµo²{°ò·þ®{¹ï·R©M¯u²zªº°õµÛ¡A¥H¦Ü¥L¦³¤@¥÷«i®ð©M«H¤ß¡A´Nºâ¦b¥R¥¸¼É¤O»P¤£©M¿ÓªºªÀ·|¤¤¡A¤´«O«ù°Ñ»P¡A´Nºâ¤j®a³£¦b§@¹ú¡A§A¥i¥H¤£§@¹ú¡A·í¤j®a³£¦bÄvª§¤¤¡A§A¤´µM¥i¥HÁ¾©Mªº«Ý¤H¡A¦b¥\§Q¥D¸qªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡A¤´µM¥i¥H«O«ù´L­«¥Í©Rªº¥Í¬¡ºA«×¡F§Ú­Ì¥H¦¹¡u¦³©Ò¤£¬°¡v°Ñ»PªººA«×¡A¨Ï§Ú­Ì©Ò«H©^¡B¬}±xªº¯u²z¡A¦b³oµê¤Ûªº¥@¬É¤¤«O«ù¬YºØµ{«×ªº²M´·¡C

2. ³Q¸tÆF¥Rº¡

¸ô¤@15¡u±q¥À¸¡ùØ´N³Q¸tÆF¥Rº¡¤F¡v

¥±¤­18¡u¤£­n¾K°s¡B°s¯à¨Ï¤H©ñ¿º¡B¤D­n³Q¸tÆF¥Rº¡¡C¡v

¦b§Ú­Ìªº¥Í©R·í¤¤¤°»ò¦]¯À¬O³Ì·|ÅX°Ê§A¡A´N¦p°s¼vÅT¤@­Ó¤H¡A¸tÆF¤]¯à°÷¦¨¬°ÅX°Ê¡B¼vÅT¡B´x±±§Aªº³ÌÅãµÛ¤O¶q¡A³o´N¬O³Q¸tÆF¥Rº¡¡C¥i¥H«ä¦Ò¦b§A§Ú¥Í©R¤¤¤°»ò¼Ëªº¦]¯À¬O³Ì¥i¥HÅX°Ê§Ú­Ìªº¡A¦³®É­Ô¬OªÑ²¼ªºÁͶչϡA¦³®É¬O³Ì¦b·N¬Y¤Hªº¤@­Ó²´¯«¡B¤@¥y¸Ü¡F¦Ó¹w³Æªï±µ·sªº¬ö¤¸ªº¤H¡A¬OÄ@·NÅý¥Í©R·í¤¤°ß¤@¡B³Ì¯àÅX°Ê§A¡B¼vÅT§A¡B½ÕÂà§Aªº¬O¯«ªºÆF¡C´N¦b§A©Ò¦b¤§¦a¡A§A¥i¥H¨M©w¬OÅýªq³à¡B¼««ãÅX°Ê§A©Î¬OÅý¯«ªºÆF¥Rº¡§A¡A¥H¦Ü¦b¨º®É¨è¥i¥H¶}¤@±ø¸ô¡AÅý¤H¬Ý¨£¦³¤@©M¿Óªº³B²z¤è¦¡¡C¨D¯«®¦«Ý¡AÅý§Ú­ÌµL½×¤°»òÀô¹Ò³£¥i¥H¿ï¾Ü¡B®e³\¸tÆF¬O¥Í©R¤¤½Ñ¦h¼vÅT¤O¤¤ªº²Ä¤@¡C

3. ¥H§Q¨Èªº¡uÆF¡v»P¯à¤O

¬ù°¶¤jªº¥ýª¾¥H§Q¨È¡A¥Lªº¦ç²Ú¶Ç©Óµ¹¤U¤@¦ì¥ýª¾¥H§Q¨F¡A¤]´N¬O¯à¦³¼vÅT¤O¡A¶W¶V®É¥N¡BÀô¹Òªº¶Ç©ÓÆF¤O¡C

µ²»y¡G

·s¬ö¤¸ªº¹w³Æ¡A¬O¤@¸s»P¯«¡B»P¤H¡B»P¥@¬ÉÃö«Y©M¿Óªº¤H¡A³o¸s¤Hªº©M¿Ó¦w¸Ô¤]´N¬O¤@±ø¹w³Æ¦nªº¸ô¡Ð¡Ð¨Ï¤H±o¨£±Ï®¦»P¯«ºaÄ£ªº¸ô¡F°ß¦³Åý¯«ªºÆF¦b§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤¦Ê¤À¤§¦ÊªººÞ²z§Ú­Ì¡A¤£¦ý¦Û¤v¬O³Q¯«©Ò¹w³Æªº¡A¤]¨¬¥H¹w³Æ§O¤H¶i¤J»P¯«´_¦Xªº·s¬ö¤¸¡C

¡]2001.1.13±R«ô«H®§¡A½²ßN·¬®v¥À¡B´¿¿P³·©n©f¾ã²z¡^

¡@


copyright(c) 2000 ¤¤µØ°ò·þªø¦Ñ±Ð·|¥ÛµP«H¤Í°ó All Right Reserved.